¥Õ¥§¥é¥³¥ì 2010ÅßSP 40¿Í¤Î¥Õ¥§¥é¥¸¥§¥ó¥Ì¡ÊÈ»¥¨¡¼¥¸¥§¥ó¥·¡¼¡Ë¡¡¥ê¥ó¥¯
½Ð±é¼Ô¡§ARISA¡¿ASUKA¡¿¤¢¤µ¤ÒÍÛ»Ò¡¿¤¢¤¹¤«¤ê¤Î¡¿¤µ¤¯¤é¡¿¤ß¤Ï¤ë¡¿°¦²»¤æ¤ê¡¿°¦ºÚ¤ê¤Ê¡¿°¦Íþ¤ß¤¤¡¿°ËÅ줹¤ß¤ì¡¿°ì¾ò³¤²»¡¿±©Ä»Îûҡ¿±Ê°æ¤¢¤¤¤³¡¿²ÚÎø¡¿³ò·î°¦²Ú¡¿·îÅç°¦¡¿¹âÅç¤æ¤ê¤¢¡¿¹õºê¤â¤¨¡¿ºç¤Ê¤Á¡¿»³Æ⺻Ìí¹á¡¿¾®Àî¤ë¤ë¡¿¿¹Çµ¤·¤º¤¯¡¿¿åǵ¤«¤ê¤ó?¡¿¿ùËÜ͵ª¡¿À®Åç¤ê¤å¤¦¡¿À±ºê¥¢¥ó¥ê¡¿À¾Â¼¥¢¥¥Û¡¿ÀÖÀ¾Îá¿Àî¾å¤æ¤¦¡¿ÂçÄФҤӤ¡¿Ãç¼¼ÂÈþ¡¿Ä¹Ã«Àî¤Á¤«¡¿ÄÇ̾ͪ¡¿ÄÔËܤê¤ç¤¦¡¿Å·²»¤·¤º¤¯¡¿ÅìÌî°¦Î롿ƣë¤ê¤³¡¿ÊõÀ¸Í¥²Ì¡¿Îë¹á²»¿§¡¿×¢À¥¼Âè½
¤³¤À¤ï¤ê¤Î¼ê¥³¥ 4»þ´ÖSP 12 35¿Í¤Î¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¡ÊÈ»¥¨¡¼¥¸¥§¥ó¥·¡¼¡Ë¡¡¥ê¥ó¥¯
½Ð±é¼Ô¡§MOKA¡¿¤¯¤ë¤ß¡¿¤Ä¤Ü¤ß¡¿¤Ê¤Á¡¿¤Ò¤Ê¤¿¤Ò¤Ê¡¿°¤Éô¤é¤ó¡¿¤¢¤¹¤«¤ß¤ß¡¿°ì¥ÎÀ¥¤«¤ì¤ó¡¿°ð¿¹¥±¥¤¥È¡¿²ê°áÆà¡¿´Ñ·î¤µ¤Ê¡¿¶Í¸¶°¡À¡¡¿º´ÇìÆࡹ¡¿»³ºê¤Þ¤ê¤¢¡¿¼ãÄо°Èþ¡¿½ÕÌî°¦¡¿¾®½Õ¡¿Ä¹Ã«Àî¤Á¤«¡¿ÅìÌî°¦Îë¡¿¾®Æü¸þ¤Ò¤Ê¡¿¿Àë¤ê¤Î¡¿À¾ÌÚÈþ±©¡¿À㸫¼ÓÌï¡¿ÀîÀ¥Í¥´õ¡¿Â®¿åÉ´²Ö¡¿ÄÔ¤µ¤¡¿Æ󲬤æ¤ê¡¿Æü¸þ°¦ÍÕ¡¿ÊõÀ¸Í¥²Ì¡¿Ë̼¼ùΤ¡¿ÌîÃ椢¤ó¤ê¡¿Í®ÌÚ¤»¤¢¤é¡¿ÎÓ¤³¤Î¤ß¡¿Îë²Ö¡¿ÎëÌÚÃã½ï
½÷»Ò¹âÀ¸¤Î¥Ç¥£¥ë¥É¥ª¥Ê¥Ë¡¼ 5¡ÊOFFICE K'S¡Ë¡¡¥ê¥ó¥¯
½Ð±é¼Ô¡§¾å¸¶¤Ò¤Ê¡¿¹È·î¤ê¤¨¡¿ÄÔ¤µ¤¡¿ÅìÌî°¦Î롿ĹëÀî¤Á¤«¡¿Åíºé¤Þ¤Ê¤ß
¸µÁÄ¡ª¡ªÁǿͥʥó¥Ñ¡Êslickers¡Ë¡¡¥ê¥ó¥¯
½Ð±é¼Ô¡§Ä¹Ã«Àî¤Á¤«¡¿ÅìÌî°¦Îë¡¿²ÖÍü¡¿Í®ÌÚ¤»¤¢¤é¡¿¤Ò¤Ê¤¿¤Ò¤Ê¡¿ÌîÃ椢¤ó¤ê
MY FAVORITE WITH ¥Ñ¥ó¥Æ¥£¡¼¥¹¥È¥Ã¥¥ó¥°BLACK 3¡ÊHRC¡Ë¡¡¥ê¥ó¥¯
½Ð±é¼Ô¡§²í¤ß¤¦¡¿Ä¹Ã«Àî¤Á¤«¡¿ÀÖÀ¾¤¢¤º¤µ
ÁÇ¿ÍOL¥Ê¥ó¥ÑÃæ½Ð¤·3 ¥ª¥Õ¥£¥¹³¹¤ÎÈþ¿ÍOL¡Ê¥Ô¡¼¥¿¡¼¥º¡¿¥Ê¥ó¥Ñ¡¼¥º¡Ë¡¡(¥ì¡¼¥Ù¥ë°ìÍ÷)¡¡(¥·¥ê¡¼¥º°ìÍ÷)
½Ð±é¼Ô¡§Ä¹Ã«Àî¤Á¤«(1¿ÍÌÜ)¡¿ºÙÀî¤Þ¤ê(7¿ÍÌÜ)¡¡¤Û¤«·×7̾
W¤Ù¤í¤Á¤å¤¦¼ê¥³¥¡ÊOFFICE K¡ÇS¡Ë
½Ð±é¼Ô¡§Åíºé¤Þ¤Ê¤ß¡¿ÅìÌî°¦Îë¡¿ÀÖÀ¾ÎῤϤ뤫ͪ¡¿¾®Æü¸þ¤Ò¤Ê¡¿¾å¸¶¤Ò¤Ê¡¿ÀÆÆ£¤â¤ß¤¸¡¿Ä¹Ã«Àî¤Á¤«
²Ä°¦¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¥Ê¥Þ¤ÇÃæ¤Ë½Ð¤·¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¡ª¡ÊHRC¡Ë¡¡¥ê¥ó¥¯
½Ð±é¼Ô¡§¿¿ÅĤ³¤º¤¨¡¿Ä¹Ã«Àî¤Á¤«¡¿¹ÓÌÚǦ¡¿Ä¬ÅĤ¨¤ß¤ê
¥»¥ó¥º¥ê¸«¤Æ¤¿¤é¶½Ê³¤·¤Á¤ã¤Ã¤¿½÷¤¿¤Á¡£Vol.2¡ÊεµÜ¾ë¡¿ÌÑÁÛ²¡Ë¡¡¥ê¥ó¥¯
½Ð±é¼Ô¡§¥¹¥¶¥ó¥Ê¡¿¾å¸¶¤Ò¤Ê¡¿Ä¹Ã«Àî¤Á¤«¡¡¤Û¤«·×5̾
¥Í¥Ã¥È¥«¥Õ¥§¤ÎŹ°÷¤ò¤Þ¤«¤µ¤ì¤¿µðÆý½÷Í¥¤ò¥¤¥¿¥º¤é¡ª¡©¡Ê¥Û¥Ã¥È¥¨¥ó¥¿¡¼¥Æ¥¤¥á¥ó¥È¡Ë¡¡(¥ì¡¼¥Ù¥ë°ìÍ÷)
½Ð±é¼Ô¡§ÄÔ¤µ¤¡¿Ìª°æ¤È¤ï¡¿Ä¹Ã«Àî¤Á¤«
¼ê¤ò»È¤ï¤Ê¤¤¥Õ¥§¥é¥Á¥ª¡ÊOFFICE K'S¡Ë
½Ð±é¼Ô¡§¥¹¥¶¥ó¥Ê¡¿ÀÖÀ¾Îá¿Ä¹Ã«Àî¤Á¤«¡¿¾®Æü¸þ¤Ò¤Ê¡¿¤Ï¤ë¤«Íª¡¿Åíºé¤Þ¤Ê¤ß¡¿¾å¸¶¤Ò¤Ê
µÓ¤ò¿¤Ð¤·¤Æ¥ª¥Ê¥Ë¡¼¤¹¤ë½÷ã¡ÊOFFICE K'S¡Ë
½Ð±é¼Ô¡§ÀÖÀ¾ÎῤϤ뤫ͪ¡¿Ä¹Ã«Àî¤Á¤«¡¿ÀÆÆ£¤â¤ß¤¸¡¿¤¢¤¹¤«¤ß¤ß¡¿ÅìÌî°¦Îë¡¿Åíºé¤Þ¤Ê¤ß
ÃˤÎÆ´¤ì ÌÑÁÛ¥·¥ê¡¼¥º ½÷¤¬·²¤¬¤ë¡Ö¥Ï¥ó¥µ¥à¡ú¥¸¥å¡¼¥¹¡×¡Ê¥¢¥¤¥¨¥Ê¥¸¡¼¡Ë¡¡¥ê¥ó¥¯
½Ð±é¼Ô¡§Åíºé¤Þ¤Ê¤ß¡¿¤æ¤ê¤¢¡¿ÅìÌî°¦Î롿ĹëÀî¤Á¤«
Áǿͱç¸òÀ¸Ãæ½Ð¤· 48¡Ê¥×¥é¥à¡Ë¡¡¥ê¥ó¥¯
ÅðÄ°¥Ï¥ó¥¿¡¼¤ËÀ®¤êºÑ¤Þ¤·CAÀìÍѽ÷»ÒÎÀ¤Ë±£¤·¥«¥á¥é¤ò»Å¹þ¤ó¤À¤é¡¢¥Ï¥ó¥Ñ¤¸¤ã¤Ê¤¯¥¹¥±¥Ù¤Ê±ÇÁü¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤»£¤ì¤¿¡ª¡¡¥ê¥ó¥¯
½Ð±é¼Ô¡§Ä¹Ã«Àî¤Á¤«¡¿°¦Í¦´õ¡¿Àõ°æÀé¿Ò¡¿Áḫ¥«¥ª¥ë
SOFT ON DEMAND 2009ǯ ¿·½ÕÂçÁýÎÌ¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë SOD½÷»Ò¼Ò°÷¿·Ç¯²ñ¡ÊSOD¥¯¥ê¥¨¥¤¥È¡Ë¡¡¥ê¥ó¥¯
½Ð±é¼Ô¡§¸öÅÄÍûÍü(º´Àî̤¼ù)¡¿Éöɱµ±(ÄØÈþ´õ)¡¿ºù°æ¤ß¤º¤¡¿»³º¬¤ê¤ª¤ó(»³¸µ¤ê¤ª)¡¿Ìij¤¤»¤¤¤é(ÌÄÀ¥À»»Ò)¡¿Ä¹Ã«Àî¤Á¤«(ĹëÉôÃηÃ)¡¿º´Çì¼ÂΤ(ÅÄÃæÈþÍ¥)¡¿¿åß·¤ê¤Î(¿åÌîÍý·Ã)¡¿Ê¿°æÍ®ÍÕ(Ê¿ÈøÍ®Èþ)
½Ð±é¼Ô¡§ARISA¡¿ASUKA¡¿¤¢¤µ¤ÒÍÛ»Ò¡¿¤¢¤¹¤«¤ê¤Î¡¿¤µ¤¯¤é¡¿¤ß¤Ï¤ë¡¿°¦²»¤æ¤ê¡¿°¦ºÚ¤ê¤Ê¡¿°¦Íþ¤ß¤¤¡¿°ËÅ줹¤ß¤ì¡¿°ì¾ò³¤²»¡¿±©Ä»Îûҡ¿±Ê°æ¤¢¤¤¤³¡¿²ÚÎø¡¿³ò·î°¦²Ú¡¿·îÅç°¦¡¿¹âÅç¤æ¤ê¤¢¡¿¹õºê¤â¤¨¡¿ºç¤Ê¤Á¡¿»³Æ⺻Ìí¹á¡¿¾®Àî¤ë¤ë¡¿¿¹Çµ¤·¤º¤¯¡¿¿åǵ¤«¤ê¤ó?¡¿¿ùËÜ͵ª¡¿À®Åç¤ê¤å¤¦¡¿À±ºê¥¢¥ó¥ê¡¿À¾Â¼¥¢¥¥Û¡¿ÀÖÀ¾Îá¿Àî¾å¤æ¤¦¡¿ÂçÄФҤӤ¡¿Ãç¼¼ÂÈþ¡¿Ä¹Ã«Àî¤Á¤«¡¿ÄÇ̾ͪ¡¿ÄÔËܤê¤ç¤¦¡¿Å·²»¤·¤º¤¯¡¿ÅìÌî°¦Î롿ƣë¤ê¤³¡¿ÊõÀ¸Í¥²Ì¡¿Îë¹á²»¿§¡¿×¢À¥¼Âè½
¤³¤À¤ï¤ê¤Î¼ê¥³¥ 4»þ´ÖSP 12 35¿Í¤Î¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¡ÊÈ»¥¨¡¼¥¸¥§¥ó¥·¡¼¡Ë¡¡¥ê¥ó¥¯
½Ð±é¼Ô¡§MOKA¡¿¤¯¤ë¤ß¡¿¤Ä¤Ü¤ß¡¿¤Ê¤Á¡¿¤Ò¤Ê¤¿¤Ò¤Ê¡¿°¤Éô¤é¤ó¡¿¤¢¤¹¤«¤ß¤ß¡¿°ì¥ÎÀ¥¤«¤ì¤ó¡¿°ð¿¹¥±¥¤¥È¡¿²ê°áÆà¡¿´Ñ·î¤µ¤Ê¡¿¶Í¸¶°¡À¡¡¿º´ÇìÆࡹ¡¿»³ºê¤Þ¤ê¤¢¡¿¼ãÄо°Èþ¡¿½ÕÌî°¦¡¿¾®½Õ¡¿Ä¹Ã«Àî¤Á¤«¡¿ÅìÌî°¦Îë¡¿¾®Æü¸þ¤Ò¤Ê¡¿¿Àë¤ê¤Î¡¿À¾ÌÚÈþ±©¡¿À㸫¼ÓÌï¡¿ÀîÀ¥Í¥´õ¡¿Â®¿åÉ´²Ö¡¿ÄÔ¤µ¤¡¿Æ󲬤æ¤ê¡¿Æü¸þ°¦ÍÕ¡¿ÊõÀ¸Í¥²Ì¡¿Ë̼¼ùΤ¡¿ÌîÃ椢¤ó¤ê¡¿Í®ÌÚ¤»¤¢¤é¡¿ÎÓ¤³¤Î¤ß¡¿Îë²Ö¡¿ÎëÌÚÃã½ï
½÷»Ò¹âÀ¸¤Î¥Ç¥£¥ë¥É¥ª¥Ê¥Ë¡¼ 5¡ÊOFFICE K'S¡Ë¡¡¥ê¥ó¥¯
½Ð±é¼Ô¡§¾å¸¶¤Ò¤Ê¡¿¹È·î¤ê¤¨¡¿ÄÔ¤µ¤¡¿ÅìÌî°¦Î롿ĹëÀî¤Á¤«¡¿Åíºé¤Þ¤Ê¤ß
¸µÁÄ¡ª¡ªÁǿͥʥó¥Ñ¡Êslickers¡Ë¡¡¥ê¥ó¥¯
½Ð±é¼Ô¡§Ä¹Ã«Àî¤Á¤«¡¿ÅìÌî°¦Îë¡¿²ÖÍü¡¿Í®ÌÚ¤»¤¢¤é¡¿¤Ò¤Ê¤¿¤Ò¤Ê¡¿ÌîÃ椢¤ó¤ê
MY FAVORITE WITH ¥Ñ¥ó¥Æ¥£¡¼¥¹¥È¥Ã¥¥ó¥°BLACK 3¡ÊHRC¡Ë¡¡¥ê¥ó¥¯
½Ð±é¼Ô¡§²í¤ß¤¦¡¿Ä¹Ã«Àî¤Á¤«¡¿ÀÖÀ¾¤¢¤º¤µ
ÁÇ¿ÍOL¥Ê¥ó¥ÑÃæ½Ð¤·3 ¥ª¥Õ¥£¥¹³¹¤ÎÈþ¿ÍOL¡Ê¥Ô¡¼¥¿¡¼¥º¡¿¥Ê¥ó¥Ñ¡¼¥º¡Ë¡¡(¥ì¡¼¥Ù¥ë°ìÍ÷)¡¡(¥·¥ê¡¼¥º°ìÍ÷)
½Ð±é¼Ô¡§Ä¹Ã«Àî¤Á¤«(1¿ÍÌÜ)¡¿ºÙÀî¤Þ¤ê(7¿ÍÌÜ)¡¡¤Û¤«·×7̾
W¤Ù¤í¤Á¤å¤¦¼ê¥³¥¡ÊOFFICE K¡ÇS¡Ë
½Ð±é¼Ô¡§Åíºé¤Þ¤Ê¤ß¡¿ÅìÌî°¦Îë¡¿ÀÖÀ¾ÎῤϤ뤫ͪ¡¿¾®Æü¸þ¤Ò¤Ê¡¿¾å¸¶¤Ò¤Ê¡¿ÀÆÆ£¤â¤ß¤¸¡¿Ä¹Ã«Àî¤Á¤«
²Ä°¦¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¥Ê¥Þ¤ÇÃæ¤Ë½Ð¤·¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¡ª¡ÊHRC¡Ë¡¡¥ê¥ó¥¯
½Ð±é¼Ô¡§¿¿ÅĤ³¤º¤¨¡¿Ä¹Ã«Àî¤Á¤«¡¿¹ÓÌÚǦ¡¿Ä¬ÅĤ¨¤ß¤ê
¥»¥ó¥º¥ê¸«¤Æ¤¿¤é¶½Ê³¤·¤Á¤ã¤Ã¤¿½÷¤¿¤Á¡£Vol.2¡ÊεµÜ¾ë¡¿ÌÑÁÛ²¡Ë¡¡¥ê¥ó¥¯
½Ð±é¼Ô¡§¥¹¥¶¥ó¥Ê¡¿¾å¸¶¤Ò¤Ê¡¿Ä¹Ã«Àî¤Á¤«¡¡¤Û¤«·×5̾
¥Í¥Ã¥È¥«¥Õ¥§¤ÎŹ°÷¤ò¤Þ¤«¤µ¤ì¤¿µðÆý½÷Í¥¤ò¥¤¥¿¥º¤é¡ª¡©¡Ê¥Û¥Ã¥È¥¨¥ó¥¿¡¼¥Æ¥¤¥á¥ó¥È¡Ë¡¡(¥ì¡¼¥Ù¥ë°ìÍ÷)
½Ð±é¼Ô¡§ÄÔ¤µ¤¡¿Ìª°æ¤È¤ï¡¿Ä¹Ã«Àî¤Á¤«
¼ê¤ò»È¤ï¤Ê¤¤¥Õ¥§¥é¥Á¥ª¡ÊOFFICE K'S¡Ë
½Ð±é¼Ô¡§¥¹¥¶¥ó¥Ê¡¿ÀÖÀ¾Îá¿Ä¹Ã«Àî¤Á¤«¡¿¾®Æü¸þ¤Ò¤Ê¡¿¤Ï¤ë¤«Íª¡¿Åíºé¤Þ¤Ê¤ß¡¿¾å¸¶¤Ò¤Ê
µÓ¤ò¿¤Ð¤·¤Æ¥ª¥Ê¥Ë¡¼¤¹¤ë½÷ã¡ÊOFFICE K'S¡Ë
½Ð±é¼Ô¡§ÀÖÀ¾ÎῤϤ뤫ͪ¡¿Ä¹Ã«Àî¤Á¤«¡¿ÀÆÆ£¤â¤ß¤¸¡¿¤¢¤¹¤«¤ß¤ß¡¿ÅìÌî°¦Îë¡¿Åíºé¤Þ¤Ê¤ß
ÃˤÎÆ´¤ì ÌÑÁÛ¥·¥ê¡¼¥º ½÷¤¬·²¤¬¤ë¡Ö¥Ï¥ó¥µ¥à¡ú¥¸¥å¡¼¥¹¡×¡Ê¥¢¥¤¥¨¥Ê¥¸¡¼¡Ë¡¡¥ê¥ó¥¯
½Ð±é¼Ô¡§Åíºé¤Þ¤Ê¤ß¡¿¤æ¤ê¤¢¡¿ÅìÌî°¦Î롿ĹëÀî¤Á¤«
Áǿͱç¸òÀ¸Ãæ½Ð¤· 48¡Ê¥×¥é¥à¡Ë¡¡¥ê¥ó¥¯
ÅðÄ°¥Ï¥ó¥¿¡¼¤ËÀ®¤êºÑ¤Þ¤·CAÀìÍѽ÷»ÒÎÀ¤Ë±£¤·¥«¥á¥é¤ò»Å¹þ¤ó¤À¤é¡¢¥Ï¥ó¥Ñ¤¸¤ã¤Ê¤¯¥¹¥±¥Ù¤Ê±ÇÁü¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤»£¤ì¤¿¡ª¡¡¥ê¥ó¥¯
½Ð±é¼Ô¡§Ä¹Ã«Àî¤Á¤«¡¿°¦Í¦´õ¡¿Àõ°æÀé¿Ò¡¿Áḫ¥«¥ª¥ë
SOFT ON DEMAND 2009ǯ ¿·½ÕÂçÁýÎÌ¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë SOD½÷»Ò¼Ò°÷¿·Ç¯²ñ¡ÊSOD¥¯¥ê¥¨¥¤¥È¡Ë¡¡¥ê¥ó¥¯
½Ð±é¼Ô¡§¸öÅÄÍûÍü(º´Àî̤¼ù)¡¿Éöɱµ±(ÄØÈþ´õ)¡¿ºù°æ¤ß¤º¤¡¿»³º¬¤ê¤ª¤ó(»³¸µ¤ê¤ª)¡¿Ìij¤¤»¤¤¤é(ÌÄÀ¥À»»Ò)¡¿Ä¹Ã«Àî¤Á¤«(ĹëÉôÃηÃ)¡¿º´Çì¼ÂΤ(ÅÄÃæÈþÍ¥)¡¿¿åß·¤ê¤Î(¿åÌîÍý·Ã)¡¿Ê¿°æÍ®ÍÕ(Ê¿ÈøÍ®Èþ)
·ãæ·ÃÑ¡ª¡ª¼õÉÕ¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤ÇAV½÷Í¥ñÙ¤·¡ª¡ª4»þ´Ö¡Ê¥Û¥Ã¥È¥¨¥ó¥¿¡¼¥Æ¥¤¥á¥ó¥È¡Ë¡¡(¥ì¡¼¥Ù¥ë°ìÍ÷)
½Ð±é¼Ô¡§ÂçÂôͤ¹á¡¿ÄÔ¤µ¤¡¿¼·À¥¤«¤¹¤ß¡¿Ä¹Ã«Àî¤Á¤«¡¿·¯Åçºã»Ò¡¿¿¿ÆéÈþÆà¡¿¹õß·¥¨¥ì¥Ê¡¿ÀéÍÕͪÍü¡¿Ìª°æ¤È¤ï
¢¨¡Ö½ÐÈDzñ¼Ò¤Î¼õÉÕ¾î¤ò¤Þ¤«¤µ¤ì¤¿½÷Í¥¤ò¥¤¥¿¥º¤é¡ª¡©¡×¡¦¡Ö½ÐÈDzñ¼Ò¤Î¼õÉÕ¾î¤ò¤Þ¤«¤µ¤ì¤¿½÷Í¥¤ò¥¤¥¿¥º¤é¡ª¡© 2¡×¡¦¡Ö¥Í¥Ã¥È¥«¥Õ¥§¤ÎŹ°÷¤ò¤Þ¤«¤µ¤ì¤¿µðÆý½÷Í¥¤ò¥¤¥¿¥º¤é¡ª¡©¡×¤ò¼ýÏ¿¡£
½Ð±é¼Ô¡§ÂçÂôͤ¹á¡¿ÄÔ¤µ¤¡¿¼·À¥¤«¤¹¤ß¡¿Ä¹Ã«Àî¤Á¤«¡¿·¯Åçºã»Ò¡¿¿¿ÆéÈþÆà¡¿¹õß·¥¨¥ì¥Ê¡¿ÀéÍÕͪÍü¡¿Ìª°æ¤È¤ï
¢¨¡Ö½ÐÈDzñ¼Ò¤Î¼õÉÕ¾î¤ò¤Þ¤«¤µ¤ì¤¿½÷Í¥¤ò¥¤¥¿¥º¤é¡ª¡©¡×¡¦¡Ö½ÐÈDzñ¼Ò¤Î¼õÉÕ¾î¤ò¤Þ¤«¤µ¤ì¤¿½÷Í¥¤ò¥¤¥¿¥º¤é¡ª¡© 2¡×¡¦¡Ö¥Í¥Ã¥È¥«¥Õ¥§¤ÎŹ°÷¤ò¤Þ¤«¤µ¤ì¤¿µðÆý½÷Í¥¤ò¥¤¥¿¥º¤é¡ª¡©¡×¤ò¼ýÏ¿¡£
¥³¥á¥ó¥È¤ò¤«¤¯